Colorado Springs woman overcomes loss, injury to form 2 businesses